dijous, 5 d’agost de 2010

- estacions / estaciones -

© Trícia Barrachina

i allà
en aquell míser racó de la terra
vaig saber 
amb la certesa 
dels astres
que totes les estacions 
del món 
són 
la mateixa


y allí
en aquel mísero rincón de la tierra
supe
con la certeza 
de los astros
que todas las estaciones 
del mundo
son 
la misma

5 comentaris:

Alfonso ha dit...

al menos sabe algo con certeza. otros ni eso...

trícia barrachina ha dit...

bueno, he de decirle, my friend, que las estrellas también son impostoras para nosotros, sólo que tardaríamos demasiado tiempo en descubrir sus 'incertezas'.

Jin ha dit...

todos los caminos son unos, sí, tal vez, pero los pasos en ellos tan distintos..

manuel_h ha dit...

y sales y llegas y sigues allí

trícia barrachina ha dit...

Bueno, para algunos serán los mismos pasos. Pero para vos, Jin, hecha del material de las sutilezas, tienen cientos de peculiaridades.


Manuel, bienvenido a estas guaridas!
En todas ellas se respira el aire de la espera.